Mesorat%20hashas zu Taanit 4:8
אָמַר רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל, לֹא הָיוּ יָמִים טוֹבִים לְיִשְׂרָאֵל כַּחֲמִשָּׁה עָשָׂר בְּאָב וּכְיוֹם הַכִּפּוּרִים, שֶׁבָּהֶן בְּנוֹת יְרוּשָׁלַיִם יוֹצְאוֹת בִּכְלֵי לָבָן שְׁאוּלִין, שֶׁלֹּא לְבַיֵּשׁ אֶת מִי שֶׁאֵין לוֹ. כָּל הַכֵּלִים טְעוּנִין טְבִילָה. וּבְנוֹת יְרוּשָׁלַיִם יוֹצְאוֹת וְחוֹלוֹת בַּכְּרָמִים. וּמֶה הָיוּ אוֹמְרוֹת, בָּחוּר, שָׂא נָא עֵינֶיךָ וּרְאֵה, מָה אַתָּה בוֹרֵר לָךְ. אַל תִּתֵּן עֵינֶיךָ בַנּוֹי, תֵּן עֵינֶיךָ בַמִּשְׁפָּחָה. שֶׁקֶר הַחֵן וְהֶבֶל הַיֹּפִי, אִשָּׁה יִרְאַת ה' הִיא תִתְהַלָּל (משלי לא). וְאוֹמֵר, תְּנוּ לָהּ מִפְּרִי יָדֶיהָ, וִיהַלְלוּהָ בַשְּׁעָרִים מַעֲשֶׂיהָ. וְכֵן הוּא אוֹמֵר, צְאֶינָה וּרְאֶינָה בְּנוֹת צִיּוֹן בַּמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה בָּעֲטָרָה שֶׁעִטְּרָה לּוֹ אִמּוֹ בְּיוֹם חֲתֻנָּתוֹ וּבְיוֹם שִׂמְחַת לִבּוֹ (שיר השירים ג). בְּיוֹם חֲתֻנָּתוֹ, זֶה מַתַּן תּוֹרָה. וּבְיוֹם שִׂמְחַת לִבּוֹ, זֶה בִּנְיַן בֵּית הַמִּקְדָּשׁ, שֶׁיִּבָּנֶה בִמְהֵרָה בְיָמֵינוּ. אָמֵן:
Rabbon Simeon ben Gamaliel sagt: "Nie gab es in Israel freudigere Feste als am fünfzehnten von Av und am Jom Kippur , denn auf ihnen gingen die Mädchen von Jerusalem in weißen Kleidern aus—geliehene, um diejenigen nicht zu beschämen, die sie nicht selbst hatten;—Diese Kleider sollten auch vorher eingetaucht werden, und so gingen sie hinaus und tanzten in den Weinbergen und sagten: Junge Männer, schau und beobachte gut, wen du wählen wirst [als Ehepartner]; Betrachten Sie nicht die Schönheit [allein], sondern schauen Sie auf eine tugendhafte Familie, denn „Anmut ist betrügerisch, und Schönheit ist eine vergebliche Sache, aber die Frau, die den Herrn fürchtet, ist es wert, gelobt zu werden“ (Spr 31: 3). und es wird auch gesagt (Spr 31,31): Gib ihr die Frucht ihrer Hände und lass ihre eigenen Werke sie in den Toren preisen. Und so heißt es [in Anspielung auf diesen Brauch]: Geh hinaus, Mädchen von Jerusalem, und sieh auf König Salomo und auf die Krone, mit der seine Mutter am Tag seiner Ehegatten [sein Haupt] umkreist hat, und auf die Tag der Freude seines Herzens “(Hohelied 3:11); "Der Tag seiner Fürsprecher", spielt auf den Tag der Gabe des Gesetzes an, und "der Tag der Freude seines Herzens" war der Tag, an dem der Bau des Tempels abgeschlossen war. "Möge er bald in unserem wieder aufgebaut werden." Tage. Amen!
Erkunde mesorat%20hashas zu Taanit 4:8. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.